

Connecter hub. for hotels à Mews : ce que l'API échange vraiment
Votre PMS est en place et il fait son travail. La question n'est donc plus de le remplacer, mais de savoir ce qu'un outil d'opérations peut en tirer, ce qu'il lui renvoie, et ce qu'il faut préparer avant de brancher les deux. Voici les quatre flux, le déroulé réel de la mise en place, et ce que la connexion ne fera pas.

Quatre flux circulent via le Mews Connector API, dont un dans les deux sens. Mews envoie les arrivées et départs, le statut des chambres et les profils client. hub. for hotels renvoie le statut des chambres et les blocages de chambre pour incident technique. La connexion se pose sur le PMS en place, sans migration ni reprise de données historiques, et le PMS reste la source de vérité pour la réservation et la facturation.
Ce que la connexion relie, et ce qu'elle ne relie pas
hub. for hotels est connecté à Mews via le Mews Connector API. Les deux outils ne se remplacent pas : Mews sait ce qui a été vendu et à qui, hub. sait ce qui a été fait et par qui.
C'est cette double lecture qui rend l'ensemble utile. Un PMS enregistre une réservation, un séjour, une facture. Il n'enregistre pas si la consigne a été lue par l'équipe de nuit, ni ce qui a été tenté lors des deux interventions précédentes sur la climatisation de la 204. La connexion fait descendre les données du PMS sur le terrain, et remonter ce qui se passe sur le terrain dans le PMS.
Elle ne touche ni la facturation, ni la tarification, ni le moteur de réservation : ces périmètres restent entièrement dans le PMS. La répartition complète des fonctions entre les deux produits fait l'objet d'un article distinct.
le comparatif des périmètres de hub. et de Mews
Les quatre flux échangés
Quatre flux sont actifs, dont un bidirectionnel.
| Donnée | Sens | Effet sur l'exploitation |
|---|---|---|
| Arrivées, départs et statut des réservations | De Mews vers hub. | Les mouvements du jour alimentent le planning des équipes et les checklists de service. Plus de liste imprimée le matin, plus de version périmée en circulation à 15 h. |
| Statut des chambres | Dans les deux sens | Une chambre passée en recouche ou en départ dans hub. remonte immédiatement dans Mews, et inversement. Réception et étages travaillent sur la même information au même moment. |
| Profils et préférences client | De Mews vers hub. | Statut VIP, allergies, demandes récurrentes, historique de séjour : ce qui est saisi à la réservation devient une consigne lisible par les équipes en service, au bon moment. |
| Incidents et chambres hors service | De hub. vers Mews | Une chambre bloquée pour incident technique dans hub. devient indisponible à la vente dans Mews, sans double saisie. Le blocage est levé de la même façon à la clôture de l'incident. |
Ce que la connexion change dans une journée d'exploitation
L'intérêt d'une intégration ne se mesure pas au nombre de champs synchronisés, mais au nombre de vérifications qu'elle supprime.
Le matin, la gouvernante ouvre hub. et voit les départs réels, pas la prévision de la veille. Les priorités de recouche sont déjà classées.
À 11 h, une fuite est constatée en 204. L'incident est saisi une fois, avec photo. La chambre sort de la vente dans Mews dans la seconde, la maintenance reçoit la demande, et l'historique des interventions précédentes s'affiche.
En fin de service, la passation ne consiste plus à raconter la journée mais à valider ce qui reste ouvert : deux incidents en cours, une arrivée VIP tardive, une demande de chambre calme déjà tracée.
Ce qu'il faut préparer avant de connecter
La connexion elle-même prend quelques minutes. Ce qui prend du temps, c'est l'accord préalable sur ce que chaque statut veut dire.
- Un environnement Mews actif et un compte administrateur. L'autorisation se donne depuis votre propre environnement et se retire de la même façon.
- Un référentiel de chambres identique des deux côtés. Même numérotation, mêmes catégories. Une chambre qui n'existe que d'un côté ne se synchronise pas, elle disparaît silencieusement du flux.
- Des codes de statut arbitrés. Recouche, départ, hors service, blocage commercial : décider quel système fait foi pour chacun avant la mise en service, et non pendant.
- Une règle écrite pour le blocage à la vente. Quel niveau d'incident sort une chambre du stock, et qui a le droit de l'y remettre.
- Un référent côté hôtel. Une personne qui tranche les arbitrages de statut. Sans elle, la période de double lecture s'éternise.
Comment se déroule la mise en place
Compter une semaine entre l'autorisation et l'usage courant, puis deux semaines de double lecture. Le calendrier ci-dessous est celui d'un établissement unique : pour un groupe, le premier site sert de gabarit et les suivants vont deux fois plus vite.
| Étape | Durée | Ce qui se passe |
|---|---|---|
| 1. Autorisation | Jour 1 | L'hôtelier accorde l'accès au Connector API depuis son environnement Mews. L'autorisation se donne et se retire côté hôtel. |
| 2. Appariement du référentiel | Jours 1 à 3 | Chambres, catégories et services sont appariés un à un. C'est l'étape où les écarts de nomenclature apparaissent, et où ils se corrigent. |
| 3. Arbitrage des statuts | Jours 3 à 5 | Chaque code de statut reçoit un système maître et une règle de blocage. C'est une réunion d'exploitation, pas un paramétrage technique. |
| 4. Double lecture | 2 semaines | Les équipes continuent de vérifier dans le PMS ce qu'elles voient dans hub. On arrête le jour où plus personne ne va vérifier. |
Ce que la connexion ne fait pas
Une intégration se juge autant sur ce qu'elle refuse de faire que sur ce qu'elle synchronise.
- Pas de reprise d'historique. Le flux démarre à la date de connexion. Les séjours antérieurs restent dans le PMS et n'alimentent pas les historiques d'incidents par chambre.
- Pas de synchronisation tarifaire ni comptable. Ni les tarifs, ni les factures, ni les encaissements ne transitent. Le PMS reste seul maître sur ces objets.
- Pas de déplacement de la source de vérité. La réservation reste celle de Mews. En cas de désaccord sur une arrivée, c'est le PMS qui a raison.
- Pas de remplacement du PMS pour la réception. La réception continue de travailler dans Mews pour tout ce qui touche au séjour et à la facture.
- Pas de blocage automatique sans règle. Une chambre ne sort du stock que si la règle écrite à l'étape 3 le prévoit. Sans règle, l'incident est visible mais la chambre reste vendable.
Quand les deux systèmes ne disent plus la même chose
Un écart est rarement un défaut de synchronisation. Dans la pratique, il vient de trois causes.
- Une chambre modifiée des deux côtés en même temps. Le dernier événement l'emporte. La règle de statut maître arbitrée à l'étape 3 évite que ce soit le mauvais.
- Une chambre absente du référentiel. Créée dans le PMS après l'appariement, elle n'a pas de correspondant. Elle apparaît alors sans historique, ou pas du tout.
- Un blocage levé dans un seul système. L'incident est clôturé dans hub. mais la chambre a été remise en vente à la main dans Mews, ou l'inverse. C'est le cas le plus fréquent, et le seul qui mérite une consigne écrite.
Dans les trois cas, le contrôle se fait dans le même sens : comparer la liste des chambres hors service dans hub. à celle des chambres bloquées dans Mews. Deux minutes en fin de service suffisent pendant la période de double lecture.
Faut-il changer de PMS pour déployer hub. ?
Non. L'outil hub. se connecte au PMS en place et n'impose aucune migration. La connexion à Mews s'établit via le Mews Connector API, sur autorisation de l'hôtelier depuis son propre environnement Mews. Aucune reprise de données historiques n'est nécessaire, et le PMS reste la source de vérité pour la réservation et la facturation.
la documentation du Mews Connector API
Brancher hub. sur votre PMS avec GROW.Group
L'appariement du référentiel et l'arbitrage des statuts se font avec vos équipes, pas à leur place : ce sont ces deux étapes qui décident si la connexion tient encore dans six mois. Les consultants de GROW.Hospitality les mènent en même temps que l'audit des opérations existantes.
Un essai de 15 jours permet de tester la plateforme, connexion comprise, dans votre contexte réel d'exploitation.
l'accompagnement opérationnel des consultants GROW.Hospitality
Voir hub. branché sur votre propre Mews.
Vingt minutes, votre environnement Mews et vos vrais mouvements du jour. Si votre PMS n'est pas Mews, la démonstration se fait quand même : la connexion se pose sur le PMS en place.
Questions fréquentes sur l'intégration hub. et Mews
hub. for hotels est-il compatible avec Mews ?
Oui. hub. for hotels est connecté à Mews via le Mews Connector API. La synchronisation couvre les arrivées et départs, le statut des chambres, les profils client et les blocages de chambre pour incident technique, sans double saisie entre les deux systèmes.
Quelles données sont échangées entre Mews et hub. ?
Quatre flux sont actifs. Les réservations, mouvements du jour et profils client descendent de Mews vers hub. Les incidents et chambres hors service remontent de hub. vers Mews. Le statut des chambres circule dans les deux sens.
Faut-il changer de PMS pour déployer un logiciel d'opérations hôtelières ?
Non. Un logiciel d'opérations se connecte au PMS existant par API et ne le remplace pas. Le PMS reste la source de vérité pour la réservation et la facturation, tandis que la couche opérationnelle pilote l'exécution sur le terrain.
Pourquoi connecter son PMS à un outil d'opérations plutôt que d'utiliser le PMS seul ?
Un PMS enregistre ce qui a été vendu, un outil d'opérations enregistre ce qui a été fait. Connecter les deux supprime la double saisie et l'écart entre l'état théorique de l'hôtel et son état réel à un instant donné.
Combien de temps prend la mise en place de la connexion ?
Compter une semaine entre l'autorisation et l'usage courant, puis deux semaines pendant lesquelles les équipes vérifient encore dans le PMS. L'autorisation elle-même prend quelques minutes : ce sont l'appariement des chambres et l'arbitrage des statuts qui occupent la semaine.
La connexion reprend-elle l'historique des séjours passés ?
Non. Le flux démarre à la date de connexion. Les séjours antérieurs restent consultables dans le PMS, mais ils n'alimentent pas les historiques d'incidents par chambre.
Que se passe-t-il si une chambre est modifiée dans les deux systèmes en même temps ?
Le dernier événement l'emporte. Pour éviter que ce soit le mauvais, chaque code de statut reçoit un système maître au moment de la mise en place. C'est la seule décision de l'intégration qui demande un vrai arbitrage d'exploitation.
Qui autorise la connexion entre hub. et Mews ?
L'hôtelier, depuis son propre environnement Mews. L'autorisation se donne et se retire côté hôtel, sans intervention d'un tiers sur les données. Les conditions d'accès au Connector API relèvent du cadre fixé par Mews.
Jason Vidalenc
Chief Experience & Commercial Officer, hub. for hotels
Passe plus de temps dans les couloirs de service que dans les salles de réunion. Écrit ici sur ce qui circule, ou ne circule pas, entre la réception et les étages.
